ICS27.120.01 F40 中华人民共和国国家标准 GB/T4960.3—2010 代替GB/T4960.3—1996 核 科学技术术语 第3部分:核燃料与核燃料循环 Glossaryofnuclearscienceandtechnologyterms— Part3:Nuclearfuelandnuclearfuelcycle 2010-11-10发布 2011-05-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 中国国家标准化管理委员会发布目 次 前言 Ⅲ ………………………………………………………………………………………………………… 1 范围 1 ……………………………………………………………………………………………………… 2 铀矿冶 1 …………………………………………………………………………………………………… 3 铀转化 5 …………………………………………………………………………………………………… 4 铀同位素分离 6 …………………………………………………………………………………………… 5 燃料元件设计与制造 17 …………………………………………………………………………………… 6 核燃料后处理 25 …………………………………………………………………………………………… 7 综合术语 31 ………………………………………………………………………………………………… 汉语拼音索引 33 ……………………………………………………………………………………………… 英文索引 38 …………………………………………………………………………………………………… ⅠGB/T4960.3—2010 前 言 GB/T4960《核科学技术术语》分为8个部分: ———第1部分:核物理与核化学; ———第2部分:裂变反应堆; ———第3部分:核燃料与核燃料循环; ———第4部分:放射性核素; ———第5部分:辐射防护与辐射源安全; ———第6部分:核仪器仪表; ———第7部分:核材料管制; ———第8部分:放射性废物管理。 本部分是对GB/T4960.3—1996《核科学技术术语 核燃料与核燃料循环》的修订。 本部分为GB/T4960的第3部分。 本部分代替GB/T4960.3—1996《核科学技术术语 核燃料与核燃料循环》。 本部分与GB/T4960.3—1996相比,主要变化如下: ———删除原标准中第2章和第3章细分的节; ———增加铀转化一章和综合术语一章; ———对原标准中部分词条和定义进行了修正; ———删除了72条术语; ———增加了135条新术语。 本部分由中国核工业集团公司提出。 本部分由全国核能标准化技术委员会归口。 本部分起草单位:核工业标准化研究所。 本部分主要起草人:郭建新、连哲莉。 本部分所代替标准的历次版本发布情况为: ———GB4960.3—1985,GB/T4960.3—1996。 ⅢGB/T4960.3—2010 核科学技术术语 第3部分:核燃料与核燃料循环 1 范围 GB/T4960的本部分规定了核燃料与核燃料循环领域有关的术语及其定义。 本部分适用于核燃料与核燃料循环领域内编写标准和技术文件、翻译文献及国内国际技术交流等。 2 铀矿冶 2.1 铀资源 uraniumresource 天然赋存于地壳内或地壳上的铀的富集体,在当前或可以遇见的将来,它们能成为经济和技术上可 以开采和提取的铀矿产品。 2.2 探明铀资源 measureduraniumresources 数量、品位或质量、密度、形状、物理特性已被高度探明的铀资源[量],可以利用其技术和经济参数 完成矿床生产计划和经济可行性评价,且估算结果可信度足够高。该铀资源经详细和可靠的勘探、取 样,并通过露头、探槽、探坑、巷道、钻孔等适宜的手段验证,且这些探矿工程足够密集,能确定铀资源矿 化的连续性。 2.3 控制铀资源 indicateduraniumresources 数量、品位或质量、密度、形状、物理特性已被探明的铀资源[量],可以利用其技术和经济参数完成 矿床生产计划和经济可行性评价,估算结果具有一定可信度。该铀资源经详细和可靠的勘探、取样,并 通过露头、探槽、探坑、巷道、钻孔等适宜的手段验证,且这些探矿工程具有一定密集度,能合理推测铀资 源矿化的连续性。 2.4 推断铀资源 inferreduraniumresources 通过地质现象、有限的样品所估算的具有一定数量、品位或质量的铀资源[量],能合理推测铀资源 矿化的连续性,但无法确定,且估算仅建立在适宜的技术和露头、探槽、探坑、巷道、钻孔等所获得的有限 的数据和样品的基础上。 2.5 预测铀资源 prognosticateduraniumresources 依据区域地质研究成果、航空、遥感、地球物理、地球化学等异常或极少量工程资料,确定具有铀矿 化潜力的地区,并和已知铀矿床类比而估计的铀资源[量],属于潜在铀矿产资源,有无经济意义尚不 确定。 2.6 铀矿田 uraniumorefield 具有良好的铀成矿条件和含矿性高的基本地质构造单元,在其范围内已探明几个、甚至几十个规模 不同的铀矿床,探明的铀资源量一般在万吨以上,高者可达几十万吨,甚至更多。 1GB/T4960.3—2010 2.7 铀矿储量估算 calculationofuraniumreserves 根据勘探工作所获得的矿床(或矿体)的资料、数据,运用铀矿床学的理论及所选择的合理的方法, 按照铀矿勘探规范规定的指标,确定铀矿床(或铀矿体)铀矿石的数量、质量、空间分布、开采和选冶技术 条件及研究的可信度的过程。 2.8 显明度 contrast 铀矿物在矿石中嵌布的不均匀程度。 2.9 铀矿储采比 reserve-productivityratioofuraniumdepositmining 铀矿开采中矿床储量与矿井生产规模之比。 2.10 溶浸采矿 solutionmining 通过钻孔或井巷工程,将浸出剂注入或喷撒到未经破碎或适当破碎的矿石中,有选择性地溶解矿石 中的有用矿物组分,再将溶液抽出的过程。 2.11 原地爆破浸出采铀 leachinguraniumfromin-placeblasted 通过爆破将采场内矿石破碎到一定块度,在原地用事先配制的溶浸液对矿石进行喷淋,再将所形成 的浸出液送地面进行水冶处理的采铀方法。 2.12 铀浸出剂 leachingreagentofuranium 能把矿石中的铀有选择性地、较完全地溶解到溶液中的化学试剂。 2.13 地浸采铀 in-situleachingofuranium;ISL 将配制好的溶浸液通过注入井注入具有适当渗透性能的铀矿层里,在铀矿层中渗透和扩散,与天然 埋藏条件下的铀矿物发生化学反应,生成含铀元素的浸出液,然后通过抽出井收集铀浸出液的采铀 工艺。 2.14 平米铀量 uraniumpersquiremeter 在地浸开采的铀矿床中,反映矿床储量内在质量高低的指标,是矿体的品位、矿石密度与厚度的乘 积,反映矿体(层)平面上单位面积内的铀金属量,单位kg/m2。 2.15 井型 wellpattern 地浸采铀抽出井与注入井在平面上的排列形式称为井型,它反映抽出井与注入井在平面上的相对 位置及分布形态,其内容包括两个方面:一是井场抽出井与注入井在平面上的相对位置关系;二是抽出 井与注入井在数量上的对应关系。 2.16 井距 wellspacing 相邻两个钻孔间的距离,它包括两层含义:一是抽出井与注入井之间的距离;二是注入井与注入井 (或抽出井与抽出井)间的距离,如未加说明,常提到的井距指抽出井与注入井之间的距离。 2.17 注入井 injectionwell 地浸采铀中向矿层注入浸出剂的钻孔,也称注液井。 2GB/T4960.3—2010 2.18 抽出井 pumpingwell,productionwell 地浸采铀中从矿层内抽出浸出液的钻孔,也称抽液井。 2.19 观测井 monitoringwell 地浸采铀中用来监测含水层地下水状态和化学成分的钻孔,也称监测井。 2.20 地浸综合测井 combinedloggingforin-situleaching 在地浸采铀中综合使用几种物理测井方法,包括放射性γ测井、瞬时裂变中子测井、自然电位测井、 电流测井、感应测井、声速和声幅测井、密度测井、井径和井斜测井等。 2.21 井场酸化 wellfieldacidification 在地浸采铀中将硫酸注入地下,使浸出液的pH值达到2~4,铀金属开始转入溶液(或浸出液中的 铀浓度达到具有工业回收意义值时)的过程。 2.22 地浸液固比 liquidsolidratioinleachateofin-situleaching 在原地浸出过程中达到一定铀浸出率时溶浸液体积的数量与被浸矿量或矿岩量的比值。 2.23 放射性选矿 radiometricsorting 按铀矿石中天然放射性活度差异,将矿石分成铀品位不同的精矿和尾矿的选矿方法。 2.24 铀矿石放射性检查站 radiometriccheck-pointforuraniumore 测量运载工具中铀矿石的质量及其γ射线强度,确定矿石中铀品位的设施。 2.25 铀镭平衡系数 uranium-radiumequilibriumcoefficient 矿石中镭、铀含量的比值(Rag/Ug)与其达到放射性平衡时的比值之比,用式(1)表示: KP=Rag/Ug 3.4×10-7…………………………(1) 式中: K