国家标准网
! ! !!"# !" ! !#! ! !" $ "# !"#$%&’’()* %& ! ’ "$%&’ ! $ " (!!’ !"#$%&’()* ! +,-" ’()*+,-(.)/0-*1203450*4+-,14-1()6708)5*).4+,(-. ,-(401*5)*12)14+0*/-"70*4+4 " 9-(/214+4 (!!’ : !’ : "" ./ (!!’ : "! : !" 01 !"#$%&’ ’(+,-./0/123 ./! ! !! !! " !" ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! #$ ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " ! %&’() ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! # ! *+ ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $ ! ,+ ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! % ! - ! ./ " 0123 & !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 45 ’ ! 6#745 " ! -./&89:;2<3 ( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 45 ) ! 6#745 " ! -./&=;89>;’89?@2<3 !" !!!!!!!!!!!!!! !" ! # !"#$% * " " &’’% ! !! " !! !"#$%&’()*+,-.%&+,-/0123 ! 4567%&’()*/89:;< " =>?2@ABC-/DE " FGHI+, ! I+,.JKL?%&MNOGH/ # ! $ "# % ’)PQ & /RSTGH/ ! +) ’ ,!-&.# # @$%&’()*UV & W4XYZW ( ))) [ ! ZW ( \$ * ))) [ " ZW ( ]$ * ))) [ # ZW ( ^$ * ))) [ $ ZW ( _$ * ))) [ % ZW ( ‘a#$ * ))) [ & ZW ( bcd$ * ))) [ - ZW ( !"#$ * ++ IZW.[ - ZW ( !"#$ ! IZW/ef ’ , ef ) 4;<gef ! IZWh6ijkl " K # ! $ "# % ’)PQ & hmno ! IZWpLqrst:?suZvw ! IZWpx?%&+,-yzMNO{| ! IZWpsuZ%&}~ !"# l $ ! IZW % 1l $ r ( &’( , )*+ , ,-. , /(0 ! IZWpx?%&+,-yzMNO "#12 ! ! !" ! # !"#$% * " " &’’% !"#$%&’()* ! +,-" ! ! ./ !"#$%&’()*+,-./01$2 ! !"#3456-./0’()*+, ! & ! 0"123 789*:%;345 +) " ,!-&.# 1!"# ! & * ! #$ ! $%&$’()*+,(-.(/%0 <=>?@+ABCDE1FG,H ! & * & #$4$ ! 0)%,+1+,2%’/0 +,I4JK#?@+ABC1L ! & * % #$5$ ! $%.%’+,2%’/0 +,I4JK#+ABCMN1L ! & * ( 4$675$ ! $%.%’+,2%’/030%4(00)%,+1+,2%’/0 OPQF,RS"#1T, ! & * ) #$7%&’( ! 2’(.01&’/(2+&.&1$%&$’()*+,(-.(/%01’&/1&’%+$.-(.$3($%0+.2&5*+.%0% 4-.U0VW*X1+, ! % ! 8* % * ! ! +,F,YZ[/ # +,T,YZ\/ ! % * & ! ]4-./,:6^4<,_,1+, $ ‘ab ’ %& cde4 # Vfg1+, & h2ij,j/ ! % * % ! +,/0kl4mnopqr1+s ’ +,b ’ +,Lt ’ +,uvwxI1yz+, ! % * ( ! +,/0{41-.6| ! ’ $ () % -[/|}41-.Qz ! ( ! 9* ( * ! ! #$4$ ( * ! * ! ! F, $ ~F,P1+ABCT, % YZ[/ ! ! ( /012 32 !!!!!!!!!!!!!! / ) "#$%& * /42524678917 / ) "’$()*+ * :8;;2<74’537; " 4 / ) ,- = .(/01( * >70?2<8+2;@2 / ) 23 = 456’ * A2;<53B950<2 / ) 7689:; <= G >? $ 624?897 & CD;E7 %’ @A $ ’9<852 %’ > ’ B $ F592 % v~;1F,P+ABCT,\/ ! ! ( ! !" ! # !"#$% * " " &’’% 624?897<7G85H2 ! ! "#$ " ’;I8CD;E7 ! ! %&’$ " ’9<852<2)8J2 ! ! ()* " F592K;20I2<24G2H84 ! ! +,-./0 " F592L829 ! ! 12&3 " 4 # :8;;2 $ 56 %& >70?2 $ 7 %& A2;<53 $ 89 % :;<=>?@ABCD= ’ F592 !; ! 3 " E ! 0 "( FGH@ABC?3I>JKLMNO ’ ( * ! * & ! PQRSTUEV!WX?<= ( RYT! ’ Z # ,7<7474:20?74 ! ! [\] " ’0E;2<7M8;7 437 ! ! ^_‘ " >70?8K97;<8N # ?D4 ! ! a8bc " /0<8O80<P0I52 ! ! de3 " G7442:8017;2<762C7 ! ! f7\g* " ( * ! * % ! hijk@ABClm?<= ( RYT! ’ Z # 62I1785;2QD24)2;;24 ! ! nopq " :8?8>8<;24 ! ! rst " >2 $ 7<8’@ I2; ! ! uvw5 " R0?;874L574 ! ! ]x0 " N2E72+;20<8 ! ! by0 " ( * ! * ( ! z<={|}~O? !"# $ Z $% b & & ’( & )*+ % T! ’ Z # R;H29+;20<8 ! ! b , #& " >8<;7E2 $ 7>8SD807 ! ! &-./0 " ’9?7+2;@24 ! ! 12 & 34 " )25T7+D20<D ! ! 567 " Q7D;7N5?7;29 ! ! 8 f 9: " AD;D?5F8917 ! ! *;:< " /;5;5G7H7 ! ! )=>> ] " ? zD={|}~O? !"# RYV! ’ Z # 624?;7F8;<8 ! ! @ & . $ " U7;;7+;20<8 ! ! AB.C " N2E7G7H7 ! ! DE y " N2E7>8SD802 ! ! -F +y " ( * ! * ) ! ’(!"# ~<=z GHIJ $ K & @ I+ % L . M @ABCD= $ N & O & 7 + % {|}~O P T ! ’ Z # 62C7G7;?8 ! ! Q 7 " 680?;29>92029?7 ! ! RSTU " N5?7;29 ! ! 8 f I " ( * ! * # ! G V# E WXY =?<=T! ( Z2[ FD= ’ Z # 62C7<24,;P4>70?24 ! ! \] 7 " VD59 # 38?;7"&% ! ! "&% ^> * " :8?8<8:8?83C;7 ! ! . _ - W ] " F50?88650I7<8AD917 ! ! - _ "% W 0 " ( * ! * " ! G ‘ = Y =?<= " !" ! # !"#$% * " " &’’% ( * ! * " * ! ! !"#$#%&# ! ’ " #()*+,-./01 ! 2-345# # 6 $ ’DED4?7<8N532 7 % 89:; & <=>? ’ ’0?W057)2I28;5 7 % @AB8 & CDEFG ’ 62I1785;2B4I2;U5;20<2 7 % 8:D & HIJKL ’ ( * ! * " * & ! !MNOP%"#$#%&# ! OPQ7 ! 2-345# # 6 $ :8017;2<7>W;?7 7 % RSTUVW ’ F592>8<;7 % 7 % XYZ[\W ’ QDSD8<862T524 7 % D]^:_‘a ’ R0E80185;7K8;;2X 7 % bc:defW ’ ’935;20?8,2320<2; " 7 % ghJijklmW ’ ( * ! * * ! &#n%Mopqro ( * ! * * * ! ! stu7%&#nu7 ! qroqv-wxy % = ’# 6 $ )2;;2<8:2 $ 7U5ED89 7 % Cc = <zH{S ’ /?23C " <7U2?7<8Q80?;7 7 % |}~ = ! >T = < "#$ ’ )7I2<2U2?2 7 % % D = J>g ’ ( * ! * * * & ! st5# &’& xou7 () 7 #

.pdf文档 GB-T 17693.7-2003 外语地名汉字译写导则 葡萄牙语

文档预览
中文文档 20 页 50 下载 1000 浏览 0 评论 309 收藏 3.0分
温馨提示:本文档共20页,可预览 3 页,如浏览全部内容或当前文档出现乱码,可开通会员下载原始文档
GB-T 17693.7-2003 外语地名汉字译写导则 葡萄牙语 第 1 页 GB-T 17693.7-2003 外语地名汉字译写导则 葡萄牙语 第 2 页 GB-T 17693.7-2003 外语地名汉字译写导则 葡萄牙语 第 3 页
下载文档到电脑,方便使用
本文档由 人生无常 于 2025-07-12 22:00:03上传分享
友情链接
站内资源均来自网友分享或网络收集整理,若无意中侵犯到您的权利,敬请联系我们微信(点击查看客服),我们将及时删除相关资源。