(19)国家知识产权局 (12)发明 专利申请 (10)申请公布号 (43)申请公布日 (21)申请 号 202111348543.9 (22)申请日 2021.11.15 (71)申请人 九江学院 地址 332000 江西省九江市前进东路5 51号 (72)发明人 姚中平　周志高　 (74)专利代理 机构 深圳中创智财知识产权代理 有限公司 4 4553 专利代理师 吴英 (51)Int.Cl. G06Q 10/10(2012.01) G06Q 50/20(2012.01) G07C 1/10(2006.01) G09B 5/08(2006.01) H04L 9/40(2022.01) G06K 9/00(2022.01) (54)发明名称 一种多语种授课系统及其使用方法 (57)摘要 本发明公开了一种多语种授课系统及其使 用方法， 属于授课系统技术领域， 其技术方案要 点是， 包括输入内容， 其包括记载了授课内容的 原始电子演示文稿以及从原始电子演示文稿中 提炼出来的关键词电子演示文稿； 人员识别系 统， 其用于获取学生的到勤情况； 计算机， 其包括 相互电性关联的信号接收模块、 中央处理器、 统 计模块、 翻译模块以及存储模块； 输出内容， 其包 括原始电子演示文稿以及关键词电子演示文稿 的翻译稿； 演示终端， 其用于向到勤的学生展示 原始电子演示文稿以及翻译稿。 该种多语种授课 系统及其使用方法能够在入学初期辅助中文水 平差的学生过渡学习专业课知识。 权利要求书2页 说明书6页 附图4页 CN 115049350 A 2022.09.13 CN 115049350 A 1.一种多语种授课系统， 其特 征在于， 包括： 输入内容， 其包括记载了授课内容的原始电子演示文稿以及从所述原始电子演示文稿 中提炼出来的关键词电子演示文稿； 人员识别系统， 其用于获取 学生的到勤情况； 计算机， 其包括相互电性关联的信号接收模块、 中央处理器、 统计模块、 翻译模块以及 存储模块； 输出内容， 其包括所述原 始电子演示文稿以及所述关键词电子演示文稿的翻译稿； 演示终端， 其用于向到勤的学生展示所述原 始电子演示文稿以及所述翻译稿； 所述计算机分别与所述人员识别系统和所述演示终端 有线或无线连接 。 2.根据权利要求1所述的一种 多语种授课系统， 其特征在于： 所述人员识别系统包括线 上身份识别系统和线下发热识别系统； 所述演示终端包括线上演示终端和线下演示终端。 3.根据权利要求2所述的一种 多语种授课系统， 其特征在于： 所述线上身份识别系统包 括相互通信或者电性关联的登录模块、 操作模块、 异地核验 模块和云平台； 所述登录模块包括登录端和学号验证模块， 所述登录端用于输入学生的学号， 所述学 号验证模块用于对从所述登录端输入的学号进行验证， 验证成功之后即可进入所述线 上演 示终端进行听课， 所述学号验证模块与所述信号接收模块 通信连接； 所述操作模块用于给学生提供多种针对于所述线上演示终端的操作选择， 该多种操作 选择包括下 载、 发言以及录屏； 所述异地核验模块包括IP地址获取模块、 IP地址分析模块和人脸识别模块， 所述IP地 址获取模块用于获取所述登录模块的登录网络IP地址， 所述IP地址 分析模块用于判断该IP 地址对应的地理位置为校内还是校外， 所述人脸识别模块用于对登录的学生进行人脸识别 以核验是否为本人登录， 当所述IP地址分析模块判断该IP地址对应的地理位置为校外时， 将先启动所述人脸识别模块， 所述人脸识别模块核验通过之后才能使用所述操作模块， 当 所述IP地址分析模块判断该IP地址对应的地理位置为校内时， 则可直接使用所述操作模 块； 所述云平台包括IP地址数据库和学生信 息数据库， 所述学生信 息数据库包括学号数据 库、 电子身份 证和护照数据库。 4.根据权利要求3所述的一种 多语种授课系统， 其特征在于： 所述云平台还包括信 息安 全数据库， 所述信息安全数据库包括敏感词数据库、 敏感图片数据库和敏感链接数据库。 5.根据权利要求2所述的一种 多语种授课系统， 其特征在于： 所述线下发热识别系统包 括相互通信或者电性关联的签到装置、 图像捕捉组件、 中央处 理组件和信号输出组件； 所述签到装置用于统计学生现场到勤情况， 所述签到装置与 所述信号接收模块电性连 接， 通过所述签到装置 完成签到的学生即可通过线下演示终端 进行听课； 所述图像捕捉组件 包括人形识别摄 像头和热成像 摄像头； 所述中央处理组件包括单片机， 所述单片机上配套安装有图像识别单元和数据存储模 块； 所述信号输出组件包括声光报 警模块和无线通信模块， 所述无线通信模块与校医务处 的上位机无线通信连接 。权　利　要　求　书 1/2 页 2 CN 115049350 A 26.根据权利要求5所述的一种 多语种授课系统， 其特征在于： 所述签到装置为指纹签到 装置或者 面容签到装置 。 7.根据权利要求5所述的一种 多语种授课系统， 其特征在于： 所述无线通信模块为基于 4G或者5G网络的通信模块。 8.一种多语种授课系统的使用方法， 其应用于权利要求1至7任一项所述的多语种授课 系统， 其特 征在于： 包括以下步骤： S1.授课人员制出记载了授课内容的原始电子演示文稿之后， 再从原始电子演示文稿 中提炼出关键词电子演示文稿， 并将原始电子演示文稿和关键词电子演示文稿一并输入至 计算机内， 其中原始电子演示文稿被直接储存至存储模块内， 而关键词电子演示文稿则通 过中央处 理器被分配至翻译模块； S2.通过人员识别系统获取所有到勤学生的人身信息， 并将该人身信息输入至计算机 内； S3.信号接收模块接收到人身信息之后通过中央处理器将人身信息传输至统计模块， 统计模块根据人身信息生成出所有到勤学生所使用的语言种类信息， 并将该语言种类信息 传输至翻译模块； S4.翻译模块通过语言种类信息将关键词电子演示文稿翻译成对应的不同种类语言的 翻译稿， 并将这些翻译稿储 存至存储模块内； S5.将原始电子演示文稿和翻译稿从存储模块内输出至演示终端， 实现向外展示授课 内容。权　利　要　求　书 2/2 页 3 CN 115049350 A 3